Fabio Barreto

A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos liberou hoje a lista de 65 filmes selecionados por seus países para disputar as cinco vagas para o Oscar de melhor filme em língua estrangeira. Dois países pela primeira vez participam da seleção: Etiópia e Groenlândia.

O Brasil apostou no oficialesco Lula, o Filho do Brasil, de Fábio Barreto, que acompanha a vida do presidente do país de sua infância pobre ao início de sua militância. O longa brasileiro e o turco Um Doce Olhar são os únicos filmes da lista que já foram exibidos em circuito nas salas de cinema do país. No entanto, vários outros concorrentes foram (ou serão) exibidos em festivais.

La Pivellina

A Pequenina, da Áustria, Dente Canino, representante da Grécia, e Jogos do Leste, da Bulgária, foram exibidos no ano passado na Mostra de Cinema de São Paulo junto com Morrer como um Homem, o português também exibido no Festival do Rio em 2009.

Na edição deste ano da mostra carioca, foram apresentados o chileno A Vida dos Peixes, o húngaro Bibliotheque Pascal, o dinamarquês Em um Mundo Melhor, o excelente francês De Homens e de Deuses, Grande Prêmio em Cannes, o islandês Mamma Gogo, o belo melodrama italiano A Primeira Coisa Bela e o impecável Tio Boonmee que Pode Recordar suas Vidas Passadas, da Tailândia. Destes, apenas os dois primeiros não serão reprisados na Mostra de Cinema de SP no fim deste mês.

Apichatpong Weerasethakul

A Mostra promete ainda exibir os representantes da Alemanha, Geórgia, Polônia, Romênia, Venezuela, Índia, Macedônia, Costa Rica e República Tcheca.

O portorriquenho Mente teve exibição no Festival de Cinema Latino em São Paulo neste ano.

Segue a lista completa de filmes selecionados, com links para os que já foram comentados neste blogue:

Martina Gusman, Ricardo Darín, Pablo Trapero
África do Sul, Life, Above All, Oliver Schmitz
Albânia, East, West, East, Gjergj Xhuvani
Alemanha, Quando Partimos, Feo Aladag
Argélia, Fora da Lei EstrelinhaEstrelinha, Rachid Bouchareb
Argentina, Abutres EstrelinhaEstrelinha (Carancho), Pablo Trapero
Áustria, A Pequenina EstrelinhaEstrelinhaEstrelinha, Tizza Covi e Rainer Frimmel
Azerbaijão, The Precinct, Ilgar Safat
Bangladesh, Third Person Singular Number, Mostofa Sarwar Farooki
Bélgica, Illegal, Olivier Masset-Depasse
Bósnia-Herzegovina, Circus Columbia, Danis Tanovic
Brasil, Lula – O Filho do Brasil EstrelinhaEstrelinha, Fábio Barreto
Bulgária, Jogos do Leste EstrelinhaEstrelinha, Kamen Kalev
Canáda, Incendies, Denis Villeneuve
Cazaquistão, Strayed, Akan Satayev
Chile, A Vida dos Peixes, Matias Bize
China, Aftershock, Feng Xiaogang
Colômbia, El Vuelco del Cangrejo, Oscar Ruiz Navia
Coreia do Sul, A Barefoot Dream, Tae-kyun Kim
Costa Rica, Do Amor e Outros Demônios, Hilda Hidalgo
Croácia, The Blacks, Goran Devic e Zvonimir Juric
Dinamarca, Em um Mundo Melhor, Susanne Bier
Egito, Messages from the Sea, Daoud Abdel Sayed
Eslováquia, The Border, Jaroslav Vojtek
Eslovênia, 9:06, Igor Sterk
Espanha, También la Lluvia, Icíar Bollaín
Estônia, The Temptation of St. Tony, Veiko Ounpuu
Etiópia, The Athlete, Davey Frankel e Rasselas Lakew
Filipinas, Noy, Dondon S. Santos e Rodel Nacianceno
Finlândia, Steam of Life, Joonas Berghall e Mika Hotakainen
França, De Homens e de Deuses EstrelinhaEstrelinhaEstrelinhaEstrelinha, Xavier Beauvois
Geórgia, Street Days, Levan Koguashvili
Grécia, Dente Canino Bolinha, Yorgos Lanthimos
Groenlândia, Nuummioq, Otto Rosing e Torben Bech

Paolo Virzi
Holanda, Tirza, Rudolf van den Berg
Hong Kong, Echoes of the Rainbow, Alex Law
Hungria, Bibliotheque Pascal, Szabolcs Hajdu
Islândia, Mamma Gogo, Fridrik Thor Fridriksson
Índia, Peepli (Live), Anusha Rizvi
Indonésia, How Funny (Our Country Is), Deddy Mizwar
Irã, Farewell Baghdad, Mehdi Naderi
Iraque, Son of Babylon, Mohamed Al-Daradji
Israel, The Human Resources Manager, Eran Riklis
Itália, A Primeira Coisa Bela EstrelinhaEstrelinhaEstrelinhaEstrelinha, Paolo Virzi
Japão, Confessions, Tetsuya Nakashima
Letônia, Hong Kong Confidential, Maris Martinsons
Macedônia, Mothers, Milcho Manchevski
México, Bíutiful, Alejandro Gonzalez Iñarritu
Nicarágua, La Yuma, Florence Jaugey
Noruega, The Angel, Margreth Olin
Peru, Contracorriente, Javier Fuentes-Leon
Polônia, Tudo que eu Amo, Jacek Borcuch
Porto Rico, Mente, Rafael Mercado
Portugal, Morrer como um Homem EstrelinhaEstrelinhaEstrelinha, João Pedro Rodrigues
Quirguistão, The Light Thief, Aktan Arym Kubat
República Tcheca, A Rosa de Kawasaki, Jan Hrebejk
Romênia, If I Want to Whistle, I Whistle, Florin Serban
Rússia, The Edge, Alexey Uchitel
Sérvia, Besa, Srdjan Karanovic
Suécia, Simple Simon, Andreas Ohman
Suíça, La Petite Chambre, Stephanie Chuat e Veronique Reymond
Tailândia, Tio Boonmee que Pode Recordar Suas Vidas Passadas EstrelinhaEstrelinhaEstrelinhaEstrelinhaEstrelinha, Apichatpong Weerasethakul
Taiwan, Monga, Chen-zer Niu
Turquia, Um Doce Olhar, Semih Kaplanoglu
Uruguai, La Vida Util, Federico Veiroj
Venezuela, Hermano, Marcel Rasquin

Comentários

comentários

6 comentários sobre “Oscar 2011: filme em língua estrangeira”

  1. Chicó, Morrer como um Homem nós vimos juntos, aliás.

    Passou no Festival desse ano também o da África do Sul, Life, Above All, que é um drama muito bonito.

    Eu perdi o da Itália e o Biblioteque Pascal. Os demais eu assisti. E Aftershock e 9:06 eu baixei e só vi o primeiro, que tem a maior cara de Oscar.

    Os outros, tô no aguardo.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *